fbpx

suomi – venäjä – suomi käännöspalvelut

Oikea valinta yhteistyökumppaniksi venäjämarkkinoinnin käännöstehtäville ja tulkkauksille

Jätä tarjouspyyntö tai varaa aika maksuttomaan konsultaatioon. Jokainen yritys on erilainen ja räätälöidään palvelut juuri sinun yrityksesi tarpeet huomioiden.

Pandemian hellittäessä rajat aukeavat ja venäläisturistit saapuvat.

Pitäisikö suomalaisten yrityksien olla valmiina siihen?

Kyllä!

Tiedätkö mitä kannattaa tehdä, että venäläiset turistit haluavat käyttää rahaa juuri sinun yrityksessäsi?

Verkkosivut venäjänkielisenä

Google ja Yandeks optimointi ja analytiikka

Somekanavat venäläisille

Ainakin Instagram ja VK: yritystarinat, yhteydet, hinnastot ja osto mahdollisuudet

Verkkokaupassa venäjäkieliset tekstit

Kuvaukset, opastukset, ostoehdot

kenelle TÄMÄ SIVU TARKOITETTU

Mainostoimistot

Markkinointitoimistolle, joiden asiakkailla on markkinat Venäjällä

Matkailualan yrityksille

jotka halua markkinoida omia palveluita venäläisille asiakkaille (matkatoimistot, hotellit, matkailukohteet)

Kansainvälistyminen Venäjälle

Esimerkiksi verkkokaupan kautta tai markkinoimalla omia tuotteita somekanavien kautta

Venäläiset yhteistyökumppanit

Yhteisöille ja yrittäjille tai Yyksityishenkilöille, joilla on tarve käännöspalveluille

Hinnasto

Käännökset suomi-venäjä-suomi / venäjä-suomi-venäjä

Käännökset

Puhekieli

2 Teknisen kieli (alat: muovi ja metalli, uusiutuva energia, elektroniikka, automaatio)

3 Muut alat: matkailu, kauneus ja hyvinvointi, tilitoimistot, liikekirjeet

4 Sopimukset, asianajaja, vakuutuskirjat

Sanojen perusteella laskutus

Pikakirje

Yli 5 sivua

Yli 10 sivua

Yli 20 sivua

Kiireellisyys

Lisätiedot

Ensimmäinen kategoria 1560 merkkiä ilman välilyöntejä / sivu

Toinen kategoria 1560 merkkejä ilman välilyöntejä / sivu

Kolmas kategoria 1560 merkkejä ilman välilyöntejä / sivu

Neljäs kategoria 1560 merkkiä ilman välilyöntejä / sivu

puhekieli – teknillinen – muut alat (ei 4 kategoria)

Jos yli 5 kirjettä, kysy tarjous

Sivun mitta 1560 merkkiä ilman välilyöntejä / sivu

Sivun mitta 1560 merkkiä ilman välilyöntejä / sivu

Sivun mitta 1560 merkkiä ilman välilyöntejä / sivu

Jos esimerkiksi tarve saada 5 sivua päivässä

Kesto

sivun kääntäminen 2-4h

sivun kääntäminen 2-4h

sivun kääntäminen 2-4h

sivun kääntäminen 2-4h

kääntäminen 2-4h

kääntäminen 2-4h

2 päivää

4 päivää

10 päivää

1 päivää

Hinta

20,00 euroa + ALV

49,00 euroa + ALV

34,00 euroa + ALV

69,00 euroa + ALV

0,15 euroa – 0,30 euroa – 0,25 euroa + ALV

8,00 euroa + ALV

-5% alennus

-10% alennus

-15% alennus

+20% lisää hintaan

Tulkkaukset

Ilmainen konsultaatio ennen tulkkaus päivää

Tulkkaus

Asiointi tulkkaus


alk. 1 päivä/8 tuntia tulkkaus (asiointi, neuvottelut..)


Yli 2 päivää kysy tarjousta


Puhelintulkkaus


Matkaveloitus


Lisätiedot

Esivalmistelu 1 päivä, jos yrityksestä kysymys. Min. veloitus 35 euroa + ALV

Esivalmistelu 1 päivä, suunnitelmat, tulkkaus


Esivalmistelu 1 päivä, suunnitelmat, tulkkaus


Esivalmistelu, ajankohdan sopiminen ja muoto (puhelin, Skype, Teams)

km korvaus ateriakorvaukset ja hotelli + matka-aika – kysy tarjousta

Hinta

42,00 euroa/tunti + ALV


-10% – 20% alennus





1,80 euroa/min +ALV


0,50 euroa +ALV